i Register
In some senses, huntress is marked as literary. Watch for register when choosing this word.
noun
A female hunter.
In those same woods ye well remember may / How that a noble hunteress did wonne [...].
Ashol-Pan, the daughter of a particularly celebrated hunter, may well be the country's only apprentice huntress.
name
A surname.