dog-whistling

The act or habit of uttering phrases or expressions which is understood only by a narrow demographic.

The act or habit of uttering a political allusion or comment whose significance is intended only to be recognized by a certain audience, particularly in relation to controversial or extreme viewpoints.