lexicalize

To become part of the vocabulary of a language as a single lexical unit with a distinct meaning.

To accept a term into one's own vocabulary as a distinct lexical unit.

In fact, the child will lexicalize one, two, or three elements of the semantic representation according to his lexicalization span.