i Register
In some senses, motherkin is marked as dated. Watch for register when choosing this word.
noun
Fond term of address for one's mother.
Fond term of address for a woman older than the speaker
"Motherkin," I answered, "what I mean is that I would sleep until I wake, for I have come a prodigious distance and have last slept in the woods […]"