overpour

To pour an excessive amount.

For example, beverages other than water should be served in tall, skinny glasses; studies show that even professional bartenders overpour when the glass is short and wide.

To pour on top of something else.