you can't get a quart into a pint pot
You cannot fit a large object or amount in something smaller.
VERB + PINT
consume, drink, have | sip
down, drain, finish, knock back, sink
After work on Friday, the lads would knock back a pint at the pub before heading home.
draw (sb), draw off, pull (sb)
The bartender drew us two pints of Guinness while we waited for our friends.
buy (sb), order, stand sb
My friends ordered a pint of beer while we waited for the game to start.
PINT + NOUN
glass