out of proportion
Not in a proper or pleasing relation to other things, especially in terms of size.
I only said that she wasn't as young as she used to be, and her response was out of proportion.
noun
A quantity of something that is part of the whole amount or number.
“I don't mean all of your friends—only a small proportion—which, however, connects your circle with that deadly, idle, brainless bunch—the insolent chatterers at the opera, the gorged dowagers, the worn-out, passionless men, the enervated matrons of the summer capital,[…]!”
Harmonious relation of parts to each other or to the whole.
Proper or equal share.
Let the women[…]do the same things in their proportions and capacities.
The relation of one part to another or to the whole with respect to magnitude, quantity, or degree.
the proportion of the parts of a building, or of the body
The image of Christ made in Pilate's time after his own proportion.
A statement of equality between two ratios.
verb
To divide into proper shares; to apportion.
In order to proportion the braking force to the weight carried by a wheel - a matter of special importance in the braking of wagons - variable leverage systems are now being introduced in which the end of one axle spring is linked to a control spring in the change-over valve, so automatically varying the leverage exerted by the brake-rod according to whether the wagon is full or empty.
To form symmetrically.
To set or render in proportion.
To correspond to.