file off the serial numbers
To alter identifiable details in a creative work in order to conceal its origin.
[…] that song belonged to Noisy when he got through filing off the serial numbers and changing the body lines. I heard it again, oh, must have been twenty, twenty-five years later,