notate

To mark with spots or lines, which are often colored.

To add notes to; to annotate

To create notation (e.g. music or mathematics); to record/put down in the form of notation

Marked with coloured spots or lines.